вівторок, 25 грудня 2012 р.

середа, 19 грудня 2012 р.

Регіональний форум
«Партнерство бібліотек та НУО: нові можливості»
 
          14 грудня 2012 року в м. Хмельницькому відбувся форум «Партнерство бібліотек та НУО: нові можливості». Форум зібрав представників НУО та бібліотек з Вінницької, Волинської, Івано-Франківської, Львівської, Рівненської, Тернопільської, Хмельницької, Чернівецької областей і були представники із Закарпаття, і ми задоволенні, що Іршавська центральна районна бібліотека брала теж участь в форумі. На  форумі були представлені  презентації кращого досвіду співпраці між бібліотеками та НУО, для нас представників із Іршавської ЦБС була важлива і корисна інформація про  можливості та перепони для розбудови партнерства, пошук потенційних партнерів.
           Особливо вразив досвід Грицівської міської бібліотеки для дорослих Хмельницької області по співпраці з неурядовими організаціями і проектній діяльності.
          Також нас зацікавив ролик благодійного фонду «Подільська громада» який мав назву «Через досвід до успіху». Інформація про співпрацю вчителів пенсіонерів, які на базі бібліотеки займаються репетиторством з юними користувачами. Результатом задоволені всі. Цей ролик підштовхнув нас на втілення цієї ідеї і на базі нашої бібліотеки, адже для цього ми маємо всі можливості.
        Отже, під час заходу ми дізналися про поточні проекти потужних бібліотек та громадських організацій, ознайомилися і переглянули презентації та ролики  з успішними моделями співпраці НУО та бібліотек, а саме важливе і корисне для роботи в бібліотеці ми  знайшли нових партнерів.
       Ми дуже вдячні представникам програми «Бібліоміст»  та Хмельницькій обласній бібліотеці за гостинність та надану можливість ознайомитись з кращими досвідами співпраці бібліотек та громадськими організаціями.
         Надіємось, що таких зустрічей буде багато. Дякуємо Вам !!!
 




четвер, 13 грудня 2012 р.


Дошкільнята в гостях у бібліотеки

Днями до Іршавської районної дитячої бібліотеки завітали на екскурсію дошкільнята дитячого садка № 4 «Ялинка», які в майбутньому стануть читачами бібліотеки. Разом із вихователями старшої групи Попович І.П. та середньої групи Петрище Н.А., з дітьми було проведено екскурсію по бібліотеці . Темою їхнього візиту була “Дім, в якому живе казка”. Діти завітали у оселю казок, з цікавістю розглядали книжкові виставки та слухали розповідь бібліотекаря Ваш М.В.  В читальному залі дитячої бібліотеки дошкільнята пограли у тематичну гру «Книга просить уваги», розгадували загадки, переглядали новинки дитячої літератури. В цьому їм допомагали бібліотекарі Жабко О.І., Гресько М.І. та Михайлочко Н.Д. Основними спільними завданнями бібліотекарів та вихователів – це розвивати у дітей інтерес до книги, бажання слухати, говорити про прочитане і правильно розуміти його, виховувати охайність з книгою, показати дорогу до дитячої бібліотеки і надати перші поради як користуватися бібліотекою у подальшому.

Завітайте до нас ще, любі дітки!
 







середа, 12 грудня 2012 р.

     Всеукраїнський тиждень права та Міжнародний  день прав дитини.
      В районних бібліотеках та школах міста уже заведено, що кожного року в рамках Всеукраїнського тижня права та Міжнародного дня прав дитини, у грудні місяці проводиться Тиждень права  «Твої права – твої обов’язки», де діти мають змогу зустрітись з працівниками міліції, ДАІ, прокуратури, юстиції, відвідати бібліотечні заходи, ознайомитись з книжковими виставками.
      Для того, щоб сьогодніші діти вміли збудувати щасливе майбутнє,  вони  повинні  знати змалечку, що всі народи, всі люди рівні між собою і  мають  однакові  права на нашій Землі.
Дитину жодним чином не можна прирівнювати до дорослої людини,  у  тому числі  й  у  правових  аспектах.  Вона  має  бути  забезпечена  особливими правами,  особливим  захистом,  які  мають  часовий   вимір   і   спеціальне призначення. Дитина, як і кожна людина,  від  народження  має свої права . Але вона повинна мати ще й додаткові, особливі права. Це  обумовлено її фізичною, розумовою, моральною та духовною незрілістю. І  для  того,  щоб дитина стала зрілою людиною у всіх  відношеннях,  їй  необхідно  мати  певні спеціальні,  додаткові  можливості. Вони    особливий  зріз  у загальному контексті прав людини.
     Саме про це і велася мова на інформаційній годині «Права дитини»  в супроводі мультимедійної презентації, проведеній у Іршавській гімназії бібліотекарями Іршавської ЦРБ (Кепша О.І) та Іршавської РДБ (Жабко О.І) за допомогою педагога-організатора, бібліотекаря  Артиш І.С. та завуча з виховної роботи Ваш Я. І.
      Вдалим доповненням до інформаційної години став перегляд літератури «Жити за законами держави», на якому була представлена література, подарована суддею Конституційного суду України В. Кампо, постійним меценатом Іршавської районної бібліотеки.
 
 



четвер, 6 грудня 2012 р.


Оголошення

 Життя Дитини у Ваших руках!

    Просимо відгукнутися всіх небайдужих до чужої біди: наш синочок – Юрій – важко хворий (туберкульоз нирок), а йому ж всього 17 років! Таке серйозне лікування потребує великих коштів, яких, на жаль, у нас немає. Будь ласка, допоможіть врятувати дитину!  

    Допомогти Юрію можна не тільки грошима. Величезну допомогу Ви можете надати, інформуючи оточуючих про проблему маленького хлопчика.

                           
 Ганушинець Тетяна.
м. Іршава,
вул. Українська, буд. № 77
Кошти пересилати на фамілію поручителя
Грицакович Еріка Володимирівна
Приват Банк:
номер картки: 4405885826867431
номер рахунка: 29244825509100
МФО: 305299
ОКПО: 14360570

вівторок, 4 грудня 2012 р.


Чоловік – це жінка,

 якою Бог її себе назвав

      “… Життя жінки зазвичай починається з народження…” Це рядок із осердя вірша у прозі “Інь і Янь” поетеси Світлани Кедик, яка на цьому тижні в Іршаві презентувала свою першу ліричну збірку “Світ Добра”.                  Акція відбулася за сприяння одного із натхненників та засновників серії “Трава Парнасу”, що видається у Мукачівському видавництві “Карпатська вежа” під опікою письменника Мирослава Дочинця, поета Василя Кузана та бібліотекарів районної бібліотеки (Вашкеба Й.І.,Кепша О.І)
     На відділі обслуговування зібрались прихильники поезії, читачі, митці, люди, чия душа здатна співзвучно до авторки підняти “свій погляд до неба”.
   Пан Василь Кузан красномовно представив сусідку по Парнасу: крім усього, слухачі дізналися − Світлана Кедик молода жінка, чий поетичний талант − себто твори − йому, при виданні книги, майже не доводилося огранювати. Її поала перед видавцями витонченою, пластичною і гармонійною. 
    Вірші молодої виноградівчанки образно багаті, ніжно чуттєві, інколи провокативно еротичні. При цьому завжди щирі. Вони не пафосні, не солодкуваті, але від асоціацій, від викликаних емоцій душа читача чи слухача стає темною.
    Відгукуючись на вібрацію струн тієї “скрипки, на яких виводить мелодію Бог”, що передається через кохання Світлани Кедик, мимоволі починаєш забувати, що все це багатство − єдиному, нехай і не тобі, але коханому − чоловікові.
     Якщо у кожного поета є муза, що надихає, то мабуть, і у поетки є ті копачі криниць, що віднаходять джерела чистоти почуттів, любові і самопожертви у коханні. І що з того, що вони прості смертні, а в реальному житті Світлана − бухгалтер. Можливо, що саме у цій збірці Кредит Жінки з Дебетом Чоловіка, чи навпаки, зійшовся у Гармонію. Гармонію, ім’я якій Поезія.
    Бриніла “Сльозою сполохана рима…”, що пробудилась у серці молодої жінки. Поезію в прозі щиро, виразно, натхненно читали десятикласниці із Іршавської загальноосвітньої школи №1 Оксана Рацин, Іванна Марко, Катерина Дьякова та Яна Дорогій, підготовлені вчителькою рідної мови і літератури Наталією Кузьма, лилася невимушена розмова з поетесою і просто чарівною жінкою.
       А ще аудиторія чимало дізналася про Світлану Кедик зі слів її колеги-подруги художниці і поетеси Валентини Костьо.
    Якщо вже мова про мисткиню, то варто зауважити акцент на художньому оформленні збірки. Темний, чорний колір обкладинки ніби помережаний світлом далеких зірок, який складається у доленосний зодіакальний знак, де у злеті Він рветься у безодню неба і вириває Її від магнетизму земної любові до висоти Поезії.
    Отакий він, прозовий переказ збірки “Світ Добра” Світлани Кедик у перекладі Михайла ІСАКА.
    *** Р.S. На останній сторінці обкладинки такими же світлими зорями-нотами вірш “ Світ Добра ” покладено на музику і вже звучить як гімн любові.
 
 
 




понеділок, 3 грудня 2012 р.

«Зрозумій, допоможи, підтримай»

       В кінці листопада 2012 року в глядацькій залі районного будинку було культурипроведено акцію «Зрозумій, допоможи, підтримай», спрямовану на негативне сприйняття наркоманії в суспільстві та підтримки здорового способу життя. Зал оформлено виставкою малюнків «Скажи наркоманії – Ні!» та представлено книжкову виставку - застереження «Це – факти ! Рішення за тобою». При вході, кожен учасник акції отримав листівку - «Пам’ятай: Наркотики та СНІД – розплата за життя».
     Учні гімназії, загальноосвітніх шкіл № 1, № 2 міста переглянули відеофільми «Правда про наркотики», «Трамадолова війна».
    Виступали: районний лікар-нарколог Михайло Бунча, який говорив про небезпечність та наслідки шкідливих звичок та захворювань.
     Про організаційні та практичні заходи, спрямовані на виявлення та документування злочинів, пов’язаних з незаконним обігом наркотичних та психотропних речовин ознайомив учасників акції Сергій Жидик – завідувач сектором взаємодії з правоохоронними органами.
     Головний спеціаліст районного центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Ганна Пилип говорила про проблеми і шляхи протистояння в можливому розповсюдженні та вживанні наркотичних засобів.
     Про кримінальну відповідальність людей, молоді, які вживають наркотичні та психотропні речовини наголосив начальник відділу кримінальної міліції у справах дітей Іршавського РВ УМВС України в Закарпатській області майор міліції Василь Волошиновський.
     Одним з найважливіших напрямків роботи бібліотеки є залучення читачів до здорового способу життя. Бібліотекар юнацького відділу центральної районної бібліотеки Олена Кепша провела перегляд літератури біля книжкової виставки.  


 


вівторок, 27 листопада 2012 р.


«Людської пам'яті мости»

           На вшанування пам'яті мільйонів українських людей, які загинули мученицькою смертю від голоду, заподіяного сталінським тотагедії XX століття, в Іршавській гімназії було проведенно вечір-реквієм «Людської пам'яті мости». Підготували і провели вечір бібліотекарі Іршавської ЦРБ ( Кепша О.І.), Іршавської РДБ ( Жабко О.І., Гресько М.І.) за активної співпраці педагога-організатора, бібліотекаря Артиш І.С. та завуча з виховної роботи Ваш Я. І. Іршавської гімназії .
       Щоб поглибити знання учнів про роки голодомору в Україні та його наслідки для українського народу, виховати повагу до його історичного минулого, вшанувати пам'ять жертв Голодомору, було підготовлено і продемонстровано мультимедійну презентацію та перегляд літератури «Голодомор: правда, гірка правда».




пʼятниця, 16 листопада 2012 р.

Заключна зустріч в рамках виконання проекту
«Громадська взаємодія»

        14 листопада у Виноградівській центральній районній бібліотеці відбулась заключна зустріч в рамках виконання проекту «Громадська взаємодія», що реалізувався БФ «Центр громадських ініціатив» ( м. Перечин) у співпраці з Перечинською, Рахівською, Іршавською, Виноградівською та Берегівською центральними районними бібліотеками за фінансової підтримки Фонду "Східна Європа". 
     Метою проекту було підвищити рівень поінформованості та обізнаності осіб літнього віку, осіб з особливими потребами про виборче законодавство, виборчий процес та права виборців для того, щоб виборчий процес та парламентські вибори 2012 року були демократичними, чесними та прозорими.
     Перед учасниками семінару виступили голова правління благодійного фонду «Центр громадських ініціатив» (м. Перечин) Андрій Вишняк, топ-менеджер фонду «Східна Європа» Юрій Піскалюк, директор обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф. Потушняка Л.З Григаш, завідувач центральної районної бібліотеки м.Виноградів Катерина Вашкеба. 
     Консультанти інформаційно - консультативних пунктів розповіли про шляхи і результати реалізації проекту у районах підготувавши мультимедійні презентації. Про проведену роботу в Іршавській ЦРБ звітувала консультант інформаційно-консультативного пункту Пензеник Наталія та бібліотекар відділу бібліотечно – інформаційних технологій Бровді Ганна.



понеділок, 12 листопада 2012 р.


«День писемності»


          9 листопада 2012 року в Іршавській ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 було людно і гамірно. З самого ранку учні школи ще у фойє мали можливість ознайомитися із історією виникнення Дня української писемності та мови. З ініціативи заступника директора з навчально-виховної роботи Іршавської ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 Барна Ольги Йосипівни та за допомогою працівників Іршавської районної бібліотеки (Вашкеба Й.І., Кепша О.І.), Іршавської районної дитячої бібліотеки (Жабко О.І.) було представлено літературну композицію «Свято української мови», яку супроводжувала мультимедійна презентація. Гарним доповненням став перегляд літератури «Українську мову знай – гарно й чемно розмовляй».
      Продовженням святкування Дня української писемності та мови стало проведення 13 Міжнародного конкурсу знавців рідної мови імені Петра Яцика. Проведення таких масових заходів ще раз підкреслює і надає змогу дітям в цьому переконатися, що рідна мова – це мова, що першою засвоюється дитиною і залишається зрозумілою на все життя, рідною прийнято вважати мову нації, мову предків, яка пов»язує людину з її народом, з попередніми поколіннями, їхніми духовними надбаннями.  


пʼятниця, 9 листопада 2012 р.


«Дитяча книга відкриває світ»


   «Бібліотека та інтелектуальний розвиток дітей та юнацтва» - на таку тему на базі Іршавської районної дитячої бібліотеки 8.11.2012р. проведено районний семінар бібліотечних працівників. При відкритті семінару директор Іршавської централізованої бібліотечної системи Лакатош Алла Іванівна вказала на активізацію роботи бібліотек, що обслуговують дітей і юнацтво, у сучасних умовах.
    Конструктивними і змістовними були консультації заступника директора по роботі з дітьми Бобик Майї Володимирівни «Вплив читання на навчання користувачів-дітей, їх інтелектуальний розвиток» та бібліотекаря юнацького абонементу Іршавської центральної районної бібліотеки Кепша Олени Іванівни «Розвиток читацьких навиків юнацтва – основний орієнтир в діяльності публічної бібліотеки». Досвідом роботи з колегами з питань інформаційної підтримки освітніх потреб користувачів поділилась завідуюча бібліотекою-філією с. Доробратово Максим Євгенія Михайлівна.
     Останнім часом методичний центр районної бібліотеки намагається включити в програми семінарських занять цікаві показові інтерактивні форми з користувачами. В даному випадку це була гра-вікторина «Бібліотечний лабіринт» з учнями 4-А класу Іршавської ЗОШ І-ІІІ ст. №1 (класний керівник Керечанин Марія Юріївна, педагог-організатор Піров Марта Павлівна).                  Доповненням до семінару стала презентація книжково-ілюстративної виставки «Школа – це перш за все книга!». До речі, на виставці крім літератури, було представлено найтовстіші формуляри користувачів районної дитячої бібліотеки та читацькі щоденники кращих відвідувачів. З організаційними питаннями та підсумками семінару виступили працівники методичного відділу районної бібліотеки Бровді Любов Іллічна та Васильцюн Ганна Іванівна.